em todo o mundo

all over the world

→ em
phrase Rare #20,240
all over the world Means in many places across the world or worldwide.
PO: Há pessoas que falam português em todo o mundo.
EN: There are people who speak Portuguese all over the world.

O xadrez desperta o interesse de crianças e adultos em todo o mundo.

Chess sparks the interest of children and adults all over the world.

Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.

As a result of borrowing, this word is found all over the world.

Há ações militares em todo o mundo, mas eu vou ficar em Washington.

There are military actions all over the world, but I'm going to stay in Washington.

— Oppenheimer (2023)

Anúncios da Coca-Cola podem ser vistos em todo o mundo.

Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.

Esse é um momento importante em todo o mundo.

This is an important moment around the world.

— O Que é Isso, Companheiro? (1997)

O inglês é uma língua falada em todo o mundo.

English is a language spoken all over the world.

A mudança climática em todo o mundo preocupa a todos.

Climate change around the world is a concern for everyone.

Em todo o mundo sós.

Alone all over the world.

— O Espelho (1975)

Tom escalou montanhas em todo o mundo.

Tom has climbed mountains all over the world.

O comerciante só tem uma religião em todo o mundo.

The merchant only has one religion in the whole world.