enthusiasm, excitement
Tom está sem entusiasmo.
Tom is unenthusiastic.
O entusiasmo de Tom era óbvio.
Tom's enthusiasm was obvious.
O entusiasmo de Tom pegou.
Tom's enthusiasm was contagious.
I accepted enthusiastically.
Dr. Pesce falou com muito entusiasmo de vocês, bem-vindos a San Pablo.
Dr. Pesce spoke very enthusiastically about you all. Welcome to San Pablo.
— Diários de Che Guevara (2004)
Ter provado a comida que preparamos com tanto entusiasmo?
Have you tasted the food that we prepared with so much enthusiasm?
— O Homem da Terra (2007)
Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.
This book is the result of research that he conducted with great enthusiasm.