to change, to alter, to modify
We need to change the route.
Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.
I’d like to change my reservation from three nights to five.
Se nada tem a acrescentar ou a alterar, assine.
If you have nothing to add or change, please sign.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Não podemos alterar a nossa agenda.
We cannot change our schedule.
Não podes alterar o destino, meu príncipe.
You cannot change destiny, my prince.
— A Princesa Mononoke (1997)
Teremos de alterar o contrato para lhe podermos pagar mais.
We'll have to amend the contract so we can pay you more.