à força

by force

→ à
phrase Rare #21,899
by force Used when something is done using force or against someone's will.
PO: Não podes obrigá-lo a ir à força.
EN: You can't make him go by force.

O governo só pode ser derrubado à força.

The government can only be overthrown by force.

— Capitães de Abril (2000)

Tragam-no para cá à força.

Bring him here by force.

— Akira (1988)

Eu não carreguei a sua bagagem à força.

I didn't carry your luggage by force.

— पीकू (2015)

Na primeira ilha que encontrei, tomei vários à força.

On the first island I came across, I took several by force.

— También la lluvia (2011)

Ela ficou grávida à força.

She became pregnant against her will.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Vamos à força.

Let's go by force.

— A Doce Vida (1960)

Se não se levantar, vou levá-la à força.

If you don’t get up, I’ll drag you out by force.

— A Vida É Bela (1997)

Tivemos de levá-lo à força.

We had to take him by force.