경찰이 나도 잡을 걸요
I think the police will arrest me too.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
밖에 경찰이 왔군
I see the police have arrived outside.
— 레옹 (1994)
경찰이 있어요
There is a police officer.
— 빅토리아 (2015)
그 나라에도 경찰이 있는데!
They have police in that country too!
— The Roundup (2022)
경찰이 도착했을 때 한 번
Once, when the police arrived
— 추락의 해부 (2023)
그들은 경찰이 아냐
They aren't police officers.
— 미스틱 리버 (2003)
경찰이 출동 중 이야
The police are on their way.
— 클리너 (2025)
대한민국 경찰이 이렇게 빨리 찾아?
The South Korean police found them this quickly?
— I Saw the Devil (2010)
경찰이 바로 뒤 야.
The police are right behind you.
— 주토피아 2 (2025)
하긴 뭐 우리나라 경찰이 다 그렇지, 뭐
Well, what do you expect? That’s just how the police are in this country.
— I Saw the Devil (2010)
경찰이 알아요
The police know.
— 필사의 추적 (1981)
당신은 이제 경찰이 아니라고요
You’re saying you’re not a police officer anymore?
— 폴링 다운 (1993)
경찰이 거의 다 왔나 봐
I think the police are almost here.
— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)
경찰이 왔어
The police showed up.
— No Other Choice (2025)
경찰이 낫지 않겠어?
Wouldn't it be better to involve the police?
— 히든 (2005)
경찰이 있잖아
You know, there's the police.
— Officer Black Belt (2024)
경찰이 되겠어!
I'm going to be a police officer!
— 주토피아 (2016)
경찰이 친구 야?
Do you think the police are your friends?
— 택시 (1998)
범죄자가 아닌데 경찰이 왜 찾아요?
Why are the police looking for me if I'm not a criminal?
— 싸이코 (1960)
내 옆에 지금 경찰이 와 있어요
There's a police officer here beside me right now.
— 폴링 다운 (1993)
그리고 자넨 어디 서도 경찰이 아니지
And you’re not a police officer anywhere, either.
— 더 레킹 크루 (2026)
경찰이 언제 봤어요?
When did the police see you?
— 추락의 해부 (2023)
경찰이 곧 덮칠 거 요
The police will raid us soon.
— 무간도 (2002)
경찰이 왔으니 우린 갈게
The police are here, so we'll be leaving.
— 레옹 (1994)
경찰이 너도 찾고 있잖아
The police are looking for you too.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
저는 경찰이 되고 싶습니다.
I want to be a police officer.
— 주토피아 (2016)
경찰이 정신 들게 해줄 거 야!
The police will knock some sense into you!
— 걸리 보이 (2019)
경찰이 들어가지 말래요
The police told me not to go in.
— 파이트 클럽 (1999)
경찰이 트럭을 발견했다
The police found the truck.
— 좋은 친구들 (1990)
경찰이 시신을 가져왔어
The police brought in the body.
— 마사안 (2015)
난 경찰이 아니오
I am not a police officer.
— 싸이코 (1960)
문니, 저 경찰이 왜 오는 거 지?
Moonie, why is that police officer coming over?
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
경찰이 엄마 바꿔 달래서 내가 목소리 깔고 말했어
The police asked to speak to my mom, so I put on a deeper voice and talked to them.
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
경찰이 곧 올 거 야
The police will be here soon.
— 롤라 런 (1998)
경찰이 찾고 있어
The police are looking for you.
— 날씨의 아이 (2019)
경찰이 들으면 큰일 나
If the police hear about this, we're in big trouble.
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
경찰이 쐈지
The police shot him, right?
— 저수지의 개들 (1992)
난 경찰이 아닙니다!
I'm not a police officer!
— 컴 앤 씨 (1985)
경찰이 여기 있어요
The police are here.
— 폴링 다운 (1993)
경찰이 우릴 왜 찾아요?
Why are the police looking for us?
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
프랑스 경찰이 찾을 거 야
The French police will find it.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
경찰이 다쳤잖아요 경찰이!
The police officer got hurt! The police officer!
— 헤어질 결심 (2022)
경찰이 찾아 줄 테니 걱정 마세요
Don’t worry; the police will find it for you.
— 필사의 추적 (1981)
진정한 경찰이 아니구나!
You're not a real police officer!
— 주토피아 (2016)
거기는 승객보다 경찰이 더 많이 있어요
There are more police officers there than passengers.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
경찰이 때렸어?
Did the police hit you?
— 엘리트 스쿼드 (2007)
저기는 경찰이 더 많이 있는데요
There are more police officers over there.
— 굿바이, 레닌 (2003)
사무실에도 경찰이 왔었어
The police came to the office too.
— 날씨의 아이 (2019)
경찰이 아니었어
It wasn't the police.
— 이웃집 토토로 (1988)
경찰이 갖고 있어요
The police have it.
— 알.이.씨 (2007)
조심 경찰이 뭐래?
Be careful. What did the police say?
— 마사안 (2015)
경찰이 온다
The police are coming.
— 빅토리아 (2015)