French, France
프랑스 남부에서 만난 여자 라며?
You said it was a woman you met in the south of France?
— 레베카 (1940)
망할 프랑스 놈
Fucking French bastard
— 택시 (1998)
프랑스 음식을 좋아할 거 예요
You will like French food.
— 여정 (1955)
난 톰 이랑 같이 프랑스 수업을 들었어.
I took French class with Tom.
프랑스 최고급 콩 이에요
These are France’s finest beans.
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
나하고 프랑스 친구 요
A French friend and I.
— 좋은 친구들 (1990)
프랑스 여자 거짓말쟁이
French women are liars.
— 달콤한 인생 (1960)
사이드 라는 프랑스 놈 이라고 사이드?
Said? You mean that French guy named Said?
— 증오 (1995)
프랑스 파리
Paris, France
그래, 일본 여자가 소녀 역 자넨 프랑스 청년 역, 괜찮네
Yes, the Japanese woman as the girl and you as the young Frenchman—that works.
— 아메리카의 밤 (1973)
프랑스 여자 예요
She is French.
난 결혼한 상태가 아니고 크리스티앙은 프랑스 여권이 없어
I’m not married, and Christian doesn’t have a French passport.
프랑스 경찰이 찾을 거 야
The French police will find it.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
프랑스 영화에 나오는… 영화 배우 같아요
You look like a movie star from a French film…
— 담뽀뽀 (1985)
그게 프랑스 이름 이야?
Is that a French name?