싶습니다

이 가을 당신과의 마지막 사랑을 간직하고 싶습니다

This autumn, I want to hold on to the last love I shared with you.

— 음식남녀 (1994)

몇 가지 묻고 싶습니다

I have a few questions.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

저는 경찰이 되고 싶습니다.

I want to be a police officer.

— 주토피아 (2016)

알고 싶습니다.

I want to know.

저도 일하고 싶습니다.

I want to work too.

— 시네마 천국 (1988)

괜찮다면 단둘이 얘기하고 싶습니다

If it's okay with you, I'd like to talk just the two of us.

— 솔라리스 (1972)

전 싸우고 싶습니다

I want to fight.

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

가고 싶습니다.

I want to go.

이 점을 먼저 말씀드리고 싶습니다

I'd like to mention this point first.

— 콘클라베 (2024)

확실히 하고 싶습니다

I want to be sure.

— 카운터페이터 (2007)