sisters, sister
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
Not only he but also his sisters now live in Kyoto.
メアリーとアリスが姉妹だなんて知らなかったよ。
I didn't know Mary and Alice were sisters.
メアリーとアリスは姉妹です。
Mary and Alice are sisters.
私には、姉妹がいない。
I don't have any sisters.
私は姉妹の両方を知っているわけではない。
I don't know both sisters.
あの人たちは姉妹なの？
Are those two sisters?
竈門姉妹が守る
Protected by the Kamado sisters.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
あの姉妹はまったく似ていない。
Those sisters don’t look anything alike.
彼の姉妹は二人とも美人です。
Both of his sisters are beautiful.
あなたには姉妹がいますか。
Do you have any sisters?
親兄弟姉妹
Parents and siblings
— 戦艦ポチョムキン (1925)
姉妹のショーだぞ
It’s a sisters’ show.
— シカゴ (2002)
アンには一人も姉妹がいない。
Ann doesn't have any sisters.
私の姉妹はピアノを持っている。
My sister has a piano.
姉妹はいますか？
その二人の姉妹はますます有名になった。
The two sisters became more and more famous.
アンには姉妹がいません。
二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。
The two sisters lived quietly.
「年次の図書輸送について、メイズドトル姉妹から報告を……」
“A report from the Maizedtor sisters on the annual book shipment…”
親愛なる母上父上兄弟姉妹！
Dear Mother, Father, brothers, and sisters!
— 鶴は翔んでゆく (1957)
その姉妹は二人ともブロンドだ。
Both sisters are blonde.
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
When the sisters came home, their mother was still awake.
君に姉妹はいないのか？
Don't you have any sisters?
— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)
彼女たちは私の姉妹なんです。
They’re my sisters.
小さな姉妹
Little sisters
— マルコムＸ (1992)
私たち姉妹はずっと仲良しだったじゃない
We've always been close, haven't we?
— 紅夢 (1991)
私は彼女を彼女の姉妹だと思っていました。
I thought she was her sister.
レスラー姉妹なのね
So you two are wrestler sisters.
— ダンガル きっと、つよくなる (2016)
甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。
A nephew is the son of your brother or sister.
セイコには姉妹がいません。
Seiko doesn't have any sisters.
こちらは誓いの姉妹、オーロラとデディカータ。
These are the sworn sisters, Aurora and Dedicata.
兄弟姉妹よ、着席しよう
Brothers and sisters, let’s take our seats.
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
Dear brothers and sisters,
姉妹のベティだ
It's Betty, the sister.