Yap.Town

è tua

is yours

→ essere
phrase Common #7,491
is yours Used with a feminine singular noun or subject; the masculine form is “è tuo.”
IT: Questa borsa è tua?
EN: Is this bag yours?

La motocicletta qui fuori, è tua?

Is the motorcycle out here yours?

— Assassination (2015)

Tu hai provato a prendermi l'arma, la colpa è tua!

You tried to take my weapon—the blame is yours!

— Battle Royale (2000)

Ci hai fatto correre abbastanza, è tua, andiamo prendila.

You've made us run around enough; it's yours—let's go get it.

— Diva (1981)

Prendila, è tua.

Take it, it's yours.

— Léon (1994)

Questa zebra è tua?

Is this zebra yours?

Secondo la "sua" logica la colpa è tua, come abbiamo sentito.

According to "his" logic, it’s your fault, as we heard.

— Anatomia di una caduta (2023)

La colpa è tua, no?

It's your fault, right?

— Lo specchio (1975)

Adesso è tua.

Now it's yours.

— Malcolm X (1992)

La cocaina è tua!!

The cocaine is yours!!

— Infernal Affairs (2002)

È tua la macchina grigia, parcheggiata qui di fronte?

Is that your gray car, parked out front?

— Prova a prendermi (2002)

La casa è tua per metà.

The house is half yours.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Pequeno, chi dice che la tana è tua?

Pequeno, who says the den is yours?

— City of God (2002)

È tua Carlos?

Is he yours, Carlos?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Quella carretta al cancello è tua?

Is that cart at the gate yours?

— Il posto delle fragole (1957)

Questa borsa è tua?

Is this bag yours?

La palla è tua!

The ball is yours!

— [REC] (2007)

È tua.

It's yours.

— Quasi famosi (2000)

Se lui è così, la colpa è tua!

If he's like that, it's your fault!

— Il tamburo di latta (1979)

La strada non è tua!

The road is not yours!

— Vite vendute (1953)

Non è tua, né di Carlos, né mia, allora la butto.

It’s not yours, Carlos’s, or mine, so I’ll throw it away.

— È arrivata mia figlia! (2015)

No, ora la macchina fotografica è tua.

No, now the camera is yours.

— City of God (2002)

"La roba mia è mia, la tua è tua."

What's mine is mine, and what's yours is yours.

— Elephant (2003)

Adesso, è tua?

Now, is it yours?

— Victoria (2015)

Allora la spada è tua.

Then the sword is yours.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Quella casa è tua?

Is that house yours?

Quella borsa nera è tua?

Is that black bag yours?

La colpa è tua!

It's your fault!

— Le iene (1992)

Quale di quelle è tua?

Which one of those is yours?

Keung, il capo vuole che tu gridi forte che la cocaina è tua.

Keung, the boss wants you to shout out that the cocaine is yours.

— Infernal Affairs (2002)

Va bene, allora insisti a dire che non è tua?

Fine, then you insist on saying it’s not yours?

— È arrivata mia figlia! (2015)

La casa per me e Alicia ora è tua.

The house for me and Alicia is now yours.

— Parla con lei (2002)

Una pistola è tua, no?

A gun is yours, right?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Davvero non è tua?

Is it really not yours?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Chi ha detto che questa tana è tua?

Who said this den is yours?

— City of God (2002)

Questa borsa nera è tua?

Is this black bag yours?

È tua?

Is it yours?

— Andhadhun (2018)

Questa biro è tua, giusto?

This pen is yours, right?

La creatura è tua.

The creature is yours.

— Roma (2018)

Questa casa è tua?

Is this house yours?

— Il posto delle fragole (1957)

Non mentire, lo sai che è tua.

Don't lie, you know it's yours.

— Sirat (2025)

La decisione è tua.

The decision is yours.

— L'impero delle ombre (2016)

È tua questa matita?

Is this pencil yours?

Quella macchina è tua, vero?

That car is yours, right?

È tua, per aver portato qui la tua famiglia.

It's yours, for bringing your family here.

— The Witch (2016)