Yap.Town

di quelle

of those

→ di
phrase Uncommon #20,351
of those Used for feminine plural nouns or things; the noun may be left unstated when it is clear from context.
IT: Ne vorrei due di quelle.
EN: I’d like two of those.

Quale di quelle è sua?

Which one of those is yours?

Di quelle che si usavano per incisioni di emergenza.

The kind used for emergency incisions.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Almeno sei di quelle più grandi.

At least six of the bigger ones.

— Manon delle sorgenti (1986)

Le incisioni sullo scudo sono le stesse di quelle della tavoletta del Graal.

The engravings on the shield are the same as those on the Grail tablet.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

La mia compagnia è di quelle fedeli a Rohan.

My company is one of those loyal to Rohan.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Io voglio alcune di quelle.

I want some of those.

Sono più le cose che ci uniscono di quelle che ci separano.

There are more things that unite us than divide us.

— Agora (2009)

Le persone sposate sono più felici di quelle non sposate.

Married people are happier than unmarried people.

Eppure oggi le tue risposte sono migliori di quelle della settimana scorsa.

Still, your answers today are better than last week’s.

Le cose in questo villaggio sono più economiche di quelle nel nostro.

Things in this village are cheaper than in ours.

Vendi molte di quelle?

Do you sell a lot of those?

Una sbronza di quelle che ti lasciano un dolore tremendo qui.

A hangover that leaves you with a terrible pain right here.

— Aquarius (2016)

Quale di quelle è tua?

Which one of those is yours?

Si era fatto due tette più grandi di quelle di lei.

He had made himself two breasts bigger than hers.

— Tutto su mia madre (1999)

Io ho una trentina di quelle.

I have about thirty of those.