prendi questo

take this

→ prendere
phrase Common #3,860
take this Imperative used when offering, handing over, or telling someone to use something.
IT: Prendi questo bicchiere d’acqua.
EN: Take this glass of water.

Prendi questo e questo.

Take this and this.

— Tempo d'estate (1955)

Guarda, prendi questo.

Look, take this.

— Central do Brasil (1998)

Non andrai da nessuna parte con il tuo amichetto se non prendi questo.

You won't get anywhere with your little buddy if you don't take this.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Prendi questo, fa freddo.

Take this, it's cold.

— Il castello nel cielo (1986)

Vieni qui, prendi questo.

Come here, take this.

— पीके (2014)

Prendi questo per ora.

Take this for now.

— Vivere! (1994)

Prendi questo!

Take this!

— I visitatori (1993)

Prendi questo, ti sentirai meglio.

Take this, you will feel better.

— Two Sisters (2003)

Prendi questo e comprati qualcosa da mangiare.

Take this and buy yourself something to eat.

— Tempo d'estate (1955)

Prendi questo, e il mio cuore sarà sereno.

Take this, and my heart will be at peace.

— Vivere! (1994)

Coco, prendi questo.

Coco, take this.

— La società della neve (2023)

Prendi questo un secondo.

Hold this for a second.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Prendi questo, teppista!

Take this, you punk!

— Bullet Train (2022)

Ecco qua, prendi questo.

Here you go, take this.

— Brother (1997)

Allora prendi questo!

Then take this!

— Cidade dos Homens (2007)

Aspetta, prendi questo.

Wait, take this.

— Il fratello grande (2000)

Prendi questo come esempio.

Take this as an example.

— Parasite (2019)

Prendi questo, bello.

Take this, handsome.

— Marty Supreme (2025)

Prendi questo.

Take this.

— Léon (1994)

Per favore, prendi questo.

Please take this.

— Parasite (2019)