Yap.Town

lui ricevette

received

→ ricevere
ricev receive, get + ette 3rd-person singular past
verb · 3rd-person singular, past tense Common #8,017
received Literary or formal past-tense form; everyday speech usually uses “ha ricevuto.”
IT: Ricevette una lettera importante.
EN: She received an important letter.
Conjugation of ricevere
Indicative past
SingularPlural
First ricevetti ricevemmo
Third ricevette —

Tom non ricevette denaro per il suo lavoro.

Tom did not receive any money for his work.

Tom ricevette ciò che si meritava.

Tom got what he deserved.

Tom non ricevette una risposta.

Tom didn't receive an answer.

Lei ricevette un applauso.

She received applause.

Tom ricevette un'e-mail da Mary.

Tom received an email from Mary.

Tom ricevette una telefonata dall'ospedale.

Tom received a phone call from the hospital.

Ziri ricevette un messaggio da Rima.

Ziri received a message from Rima.

Mary ricevette un aumento.

Mary received a raise.

Ricevette un messaggio da lui.

She received a message from him.

Mi ricevette come se fossi appena uscita dalla porta.

He greeted me as if I had just walked out the door.

— Volver - Tornare (2006)

Mia madre e mio padre erano così orgogliosi quando ricevette la lettera.

My mother and father were so proud when he received the letter.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Tom non ricevette mai una risposta da noi.

Tom never received a response from us.

Sami ricevette quella chiamata.

Sami got that call.

Tom ricevette un SMS da Mary.

Tom received a text message from Mary.

Tom ricevette una chiamata da Mary.

Tom received a call from Mary.

McCaulayson ricevette il suo invito personale all’inaugurazione.

McCaulayson received his personal invitation to the opening ceremony.

Ricevette una chiamata.

He received a call.

Tom non ricevette alcuna risposta.

Tom received no response.

Decise di partire come ricevette la notizia dal fratello.

He decided to leave as soon as he received the news from his brother.

Tom ricevette aiuto.

Tom got help.

Tom non ricevette una promozione.

Tom didn't get a promotion.

Lei ricevette un Codice Rosso solo per aver sudato.

She received a Code Red just for sweating.

— Codice d'onore (1992)

Tom ricevette un messaggio urgente che diceva di chiamare sua moglie.

Tom received an urgent message telling him to call his wife.

Tom ricevette una lettera da Babbo Natale.

Tom received a letter from Santa Claus.

Ricevette qualcosa da lui.

He received something from him.

Ricevette una telefonata da lui.

She received a phone call from him.

Tom non ricevette mai una risposta da loro.

Tom never received a response from them.

Tom ricevette più regali natalizi di me.

Tom received more Christmas presents than I did.

Tom ricevette un'e-mail.

Tom received an email.

Ziri ricevette una lettera dall'Algeria.

Ziri received a letter from Algeria.

Mary ricevette una lettera da un ammiratore segreto.

Mary received a letter from a secret admirer.

Ricevette un risarcimento da un milione di dollari.

He received a million dollar settlement.

Come ricevette la lettera, chiamò subito i suoi genitori.

As soon as he received the letter, he immediately called his parents.

Tom non ricevette risposte da Mary.

Tom received no response from Mary.

Tom ricevette un messaggio di testo da Mary.

Tom received a text message from Mary.

Ognuna di loro ricevette due libri.

Each of them received two books.

Tom ricevette una chiamata urgente da Mary.

Tom received an urgent call from Mary.

Tom chiamò Mary, però non ricevette risposte.

Tom called Mary, but received no answer.

Ricevette una e-mail da lei.

He received an email from her.

Yanni ricevette una lettera dall'Algeria.

Yanni received a letter from Algeria.