orgogliosi

proud

→ orgoglioso
orgoglios proud + i Masculine plural
adjective · plural masculine Common #8,618
proud
IT: Siamo orgogliosi del nostro lavoro.
EN: We’re proud of our work.
Forms of orgoglioso
MasculineFeminine
Plural orgogliosi orgogliose

Siamo orgogliosi di te.

We are proud of you.

Voi sarete molto orgogliosi di me.

You will be very proud of me.

Dovete essere molto orgogliosi.

You must be very proud.

Noi siamo tutti orgogliosi di voi.

We are all proud of you.

Sarete orgogliosi di me.

You will be proud of me.

Tua madre e tuo padre sarebbero stati molto orgogliosi di te.

Your mother and father would have been very proud of you.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Eravamo orgogliosi di lui.

We were proud of him.

Dovete essere orgogliosi.

You should be proud.

Mia madre e mio padre erano così orgogliosi quando ricevette la lettera.

My mother and father were so proud when he received the letter.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Vi renderò orgogliosi di me.

I’ll make you proud of me.

Siamo tutti orgogliosi di te.

We are all proud of you.

Sono orgogliosi della loro squadra.

They are proud of their team.

Dovreste essere orgogliosi.

You should be proud.

È una delle poche cose di cui possiamo ancora andare orgogliosi.

It's one of the few things we can still be proud of.

— Senna (2010)

Tutti sono molto orgogliosi di lei.

Everyone is very proud of her.

Voi sarete orgogliosi di me.

You will be proud of me.

I tuoi genitori devono essere orgogliosi.

Your parents must be proud.

I samurai sono orgogliosi.

Samurai are proud.

— I sette samurai (1954)

Ne siamo orgogliosi.

We are proud of it.

— Si alza il vento (2013)

I genitori di Tom devono essere orgogliosi.

Tom's parents must be proud.

Noi siamo tutti orgogliosi di te.

We are all proud of you.

Tom e Mary sono orgogliosi di se stessi.

Tom and Mary are proud of themselves.

Eravamo orgogliosi di lei.

We were proud of her.

Dovete essere orgogliosi della Germania.

You should be proud of Germany.

— Norimberga (2025)

State crescendo bene i vostri figli, dovreste essere orgogliosi di loro.

You are raising your children well, you should be proud of them.

Siamo tutti molto orgogliosi di lei.

We are all very proud of her.

I nostri genitori sono così orgogliosi.

Our parents are so proud.

I tuoi genitori sono molto orgogliosi dei tuoi successi.

Your parents are very proud of your accomplishments.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Siamo tutti orgogliosi di lei.

We are all proud of her.

Dovete essere così orgogliosi di lei.

You must be so proud of her.

Sono orgogliosi dei loro figli.

They are proud of their children.

"Siamo tutti orgogliosi di te, zia Lucia."

We’re all proud of you, Aunt Lucia.

— Aquarius (2016)

I piccioni di Boston sono grassi e orgogliosi.

Boston pigeons are fat and proud.

Voi siete orgogliosi di vostro padre?

Are you proud of your father?

Siamo tutti orgogliosi di voi.

We are all proud of you.

Noi siamo tutti molto orgogliosi di Sua Maestà.

We are all very proud of Her Majesty.

— L'ultimo imperatore (1987)

Orgogliosi di essere locali.

Proud to be local.

— F1 - Il film (2025)

Siete orgogliosi del vostro paese?

Are you proud of your country?