noi lavoriamo

we work

→ lavorare

lavor work + iamo we present tense

verb · first plural · present indicative Common #7,855

we work Present tense, 1st person plural (noi).

IT: Oggi lavoriamo fino alle sei.

EN: Today we work until six.

Conjugation of lavorare

lavorare lavorarci

Indicative present

	Singular	Plural
First	lavoro	lavoriamo
Second	lavori	lavorate
Third	lavora	lavorano

Imperative

	Singular	Plural
First	—	lavoriamo
Second	lavora	lavorate
Third	lavori	—

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	lavori	lavoriamo
Second	lavori	—
Third	lavori	—

Ti lavoriamo a mano un cappellino di lana!

We'll hand-knit you a wool hat!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Lavoriamo con i dati che abbiamo e non creiamo più problemi.

Let's work with the data we have and stop creating problems.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Non lavoriamo più per quell'impresa.

We no longer work for that company.

— Aquarius (2016)

Lavoriamo ogni giorno tranne il lunedì.

We work every day except Monday.

Lavoriamo tutti assieme.

We all work together.

Noi lavoriamo per Tom.

We work for Tom.

Anche noi lavoriamo qui.

We work here too.

— Fuck you, prof! (2013)

Se lavoriamo noi al suo progetto chi lavorerà al nostro?

If we work on your project, who will work on ours?

— 3 Idiots (2009)

Ora lavoriamo, tu detti e io scrivo.

Now let's work, you dictate and I write.

— Effetto notte (1973)

Noi non lavoriamo per Tom.

We don't work for Tom.

Lavoriamo entrambi in Australia.

We both work in Australia.

Non lavoriamo mai di domenica.

We never work on Sundays.

Lavoriamo per Tom.

We work for Tom.

Noi lavoriamo durante il giorno e dormiamo la notte.

We work during the day and sleep at night.

Let's work!

Noi lavoriamo sempre assieme.

We always work together.

Lavoriamo come insegnanti a scuola.

We work as teachers at school.

Lavoriamo in una fabbrica.

We work in a factory.

Non lavoriamo più per lei.

We don't work for her anymore.

— Thunderbolts* (2025)

Lavoriamo nella stessa scuola.

We work at the same school.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Facciamo un pisolino e dopo lavoriamo con Therese e Madame.

We take a nap and then we work with Therese and Madame.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Lavoriamo tutte assieme.

We all work together.

Noi lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.

We work every day except Sunday.

Lavoriamo all'aperto.

We work outdoors.

Lavoriamo durante il giorno e dormiamo la notte.

We work during the day and sleep at night.

Lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.

We work every day except Sunday.

Noi lavoriamo come insegnanti a scuola.

We work as teachers at school.

Lavoriamo tutti troppo duramente.

We all work too hard.

Noi lavoriamo per la radio, non per i giornali.

We work for radio, not for newspapers.

— Dal cuore (1998)

Io e Sally lavoriamo nello stesso ufficio.

Sally and I work in the same office.

Ma d'ora in poi, lavoriamo come una squadra.

But from now on, let’s work as a team.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Io e Tom lavoriamo bene assieme.

Tom and I work well together.

Noi non lavoriamo più per Tom.

We no longer work for Tom.

Lavoriamo in posti diversi, ma spero che vivremo insieme.

We work in different places, but I hope we will live together.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Non lavoriamo mai la domenica.

We never work on Sundays.

Lavoriamo per una nuova Cina!

We are working for a new China!

— L'ultimo imperatore (1987)

We work.

Come lavoriamo?

How do we work?

— Il suono intorno (2012)

Lavoriamo a turni.

We work in shifts.