I don't have it
Non ce l'ho più.
I don't have it anymore.
— Durante la tormenta (2018)
Non è grave, non ce l'ho con lui.
It’s not a big deal; I’m not mad at him.
Un soldo io non ce l'ho.
I don't have a penny.
— Pinocchio (2019)
Non ce l'ho, la patente.
I don't have a driver's license.
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Io non ce l'ho.
I don't have it.
— I lunedì al sole (2002)
Non ce l'ho io.
— Andhadhun (2018)
Ce l'ho e non ce l'ho.
I have it, and I don't have it.
— Ladri di biciclette (1948)
Non ce l'ho un tipo.
I don't have a type.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Non ce l'ho neppure, la TV.
I don't even have a TV.
— Mommy (2014)
Non ce l'ho, il biglietto.
I don't have the ticket.
— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)
Io non ce l'ho la moglie!
I don't have a wife!
— I sette samurai (1954)
Non ce l'ho il suo numero.
I don't have their number.
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Non ce l'ho un padre.
I don't have a father.
— Nessuno lo sa (2004)
Non ce l'ho.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Bevo quando ho un'occasione per farlo e qualche volta anche quando non ce l'ho.
I drink whenever I have an opportunity to, and sometimes even when I don't.
Ecco qua, non ce l'ho.
Here you go, I don't have it.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Ma non ce l'ho!
But I don't have it!
— Nouvelle Vague (2025)
Non ce l'ho!
I don't have it!
— [REC] (2007)
Lo sai perché non ce l'ho.
You know why I don't have it.
— American Gangster (2007)
Io non ce l'ho la camicia bianca.
I don't have the white shirt.
— L'onda (2008)
Io vorrei avere un biglietto, ma non ce l'ho.
I would like to have a ticket, but I don't have one.
— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)
Non ce l'ho con il tuo villaggio.
I have nothing against your village.
— Lagaan: C'era una volta in India (2001)