vai dentro

go inside

→ andare

phrase Uncommon #9,719

go inside Usually an informal singular imperative meaning “go inside.” The polite or plural form is “vada dentro” or “andate dentro,” depending on context.

IT: Fa freddo fuori: vai dentro!

EN: It's cold outside: go inside!

Vai dentro al tempio.

Go inside the temple.

— पीके (2014)

Vai dentro, vuoi parlare con Patricia ma hai dimenticato il suo numero.

Go inside, you want to talk to Patricia but you forgot her number.

— Nouvelle Vague (2025)

Vai dentro e riprenditi.

Go inside and pull yourself together.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Ehi, Guy, vai dentro.

Hey, Guy, go inside.

— Eddington (2025)

Vai dentro ad aiutare tuo padre.

Go inside and help your father.

Vai dentro, tu!

Go inside, you!

— Amarcord (1973)

Vai dentro e riposati.

Go inside and rest.

— L'impero delle ombre (2016)

Vai dentro.

Go inside.

— Amores perros (2000)

Vai dentro ad aiutare tua sorella.

Go inside and help your sister.

Vai dentro!

Go inside!

— Léon (1994)