Yap.Town

io ho avuto

I had

→ io
phrase Uncommon #14,490
I had Literally “I have had”; Italian commonly uses this form where English uses the simple past.
IT: Io ho avuto una giornata molto lunga.
EN: I had a very long day.

Io ho avuto tre verifiche oggi.

I had three tests today.

Io ho avuto il suo numero telefono.

I got his phone number.

E io ho avuto così tanti amici.

And I had so many friends.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Io ho avuto così tanto supporto.

I have received so much support.

Io ho avuto molte cose per la testa di recente.

I've had a lot on my mind lately.

Io ho avuto un'esperienza simile una volta.

I had a similar experience once.

Io ho avuto fortuna.

I was lucky.

Io ho avuto giornate migliori.

I've had better days.

Io ho avuto tanto tempo per pensare a cosa dire.

I've had a lot of time to think about what to say.

— Eternity (2025)

Capitano, io ho avuto un ordine.

Captain, I have had an order.

— Il gattopardo (1963)

Io ho avuto un'infanzia così felice.

I had such a happy childhood.

Io ho avuto una brutta sensazione.

I had a bad feeling.

Io ho avuto l'incarico di una missione molto delicata.

I was entrusted with a very delicate mission.

— Il gattopardo (1963)

Io ho avuto un rigido coprifuoco a casa mia.

I had a strict curfew at my house.

Io ho avuto fortuna, mi sono introdotto, conosco tutti.

I was lucky, I got in, I know everyone.

— La dolce vita (1960)

Io ho avuto tutto quello che volevo.

I got everything I wanted.

Io ho avuto una lunga chiacchierata con lei.

I had a long chat with her.