io scendo

get off, get down

ˈʃ ɛ n . d o → scendere
scend go down + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #9,604
get off, get down In transit, usually means to get off at a stop or station.
IT: Scendo alla prossima fermata.
EN: I get off at the next stop.
Conjugation of scendere
Indicative present
SingularPlural
First scendo scendiamo
Second scendi scendete
Third scende scendono

Scendo qui.

I'm getting off here.

Scendo un attimo, torno subito.

I'm just going downstairs for a moment; I'll be right back.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Aspetta, scendo!

Wait, I'm coming down!

— Il nastro bianco (2009)

Ancora sette minuti e scendo da questo treno.

Seven more minutes and I'm getting off this train.

— Bullet Train (2022)

Le dispiace se scendo con lei?

Do you mind if I come down with you?

— Prova a prendermi (2002)

Scendo a Palermo subito dopo cena.

I'm going down to Palermo right after dinner.

— Il gattopardo (1963)

Scendo di quota.

I'm descending.

— Porco Rosso (1992)

Fra poco scendo.

I'll be down soon.

— Le iene (1992)

Scendo subito.

I'll be right down.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Scendo, ma non sparare.

I’m getting out, but don’t shoot.

— City of God (2002)

Scendo a mangiare qualcosa, non ho messo niente sotto i denti!

I'm going down to eat something, I haven't eaten anything!

— In the mood for love (2000)

Scendo lì.

I'm getting off there.

— La storia della principessa splendente (2013)

Con la telecamera di lì non scendo.

I'm not going down with that camera there.

— [REC] (2007)

Scendo tra un minuto.

I'll come down in a minute.

— Andhadhun (2018)

Io adesso scendo.

I'm going down now.

— Bullet Train (2022)

Io scendo!

I'm getting off!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Se non ti dispiace, scendo dopo e metto in ordine.

If you don't mind, I'll come down later and tidy up.

— Una di famiglia (2025)

Sono quassù, ora scendo.

I'm up here; I'm coming down now.

— I diabolici (1955)

Se scendo, mi chiameranno fifone e stronzo.

If I go down, they'll call me a coward and an asshole.

— Il ritorno (2003)

Stai attento, mostriciattolo, che adesso scendo!

Watch out, you little monster—I'm coming down now!

— Il tamburo di latta (1979)

Scendo alla prossima fermata, sapete.

I’m getting off at the next stop, you know.

Scendo solo a prendere la verdura.

I'm just going downstairs to get the vegetables.

— La dolce vita (1960)

Scendo!

I'm coming down!

— Lanterne rosse (1991)

Sì, ora scendo.

Yes, I’m coming down now.

— [REC] (2007)

Dove scendo?

Where do I get off?

Ora scendo.

I'm coming down now.

— Andhadhun (2018)

Scendo a Yichang.

I'm getting off at Yichang.

— Still Life (2006)

Se aspetta, metto qualcosa e scendo.

If you wait, I’ll put something on and come downstairs.

— La fiamma del peccato (1944)

Scendo io.

I'll go down.

— TÁR (2022)

Lui può venire qui, e io scendo da te.

He can come here, and I’ll come down to you.

— Marty Supreme (2025)

Sentite, io scendo alla prossima stazione.

Listen, I'm getting off at the next station.

— Bullet Train (2022)

Scendo tra qualche minuto.

I'll come down in a few minutes.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Io scendo dal tram alla fermata.

I get off the tram at the stop.

— La fiamma del peccato (1944)

Dite a mia moglie che scendo tra pochi minuti.

Tell my wife I'll be down in a few minutes.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Scendo alla prossima fermata, sai.

I'm getting off at the next stop, you know.

Sounds similar to