Yap.Town

dare a

give to

→ dare
phrase Very common #1,261
give to The person receiving something follows “a.”
IT: Voglio dare a Luca un libro.
EN: I want to give Luca a book.

Di dare a tuo padre un abbraccio magico!

To give your father a magical hug!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Io intendo dare a mio figlio un computer prima della fine del mese.

I intend to give my son a computer before the end of the month.

Non la riesco a dare a lui.

I can't give it to him.

Ti conviene dare a noi i ruoli!

You better give us the roles!

— La La Land (2016)

Devo dare a Mary quello che vuole.

I have to give Mary what she wants.

Ti costerà una fortuna dare a tuo figlio una buona istruzione.

It will cost you a fortune to give your child a good education.

Lo devo dare a Tom.

I have to give it to Tom.

Non li dare a lei.

Don't give them to her.

Diedi a Tom un fiore da dare a Mary.

I gave Tom a flower to give to Mary.

Questo è il libro che voglio dare a mia madre.

This is the book I want to give to my mother.

Non dare a Tom il tuo numero.

Don't give Tom your number.

Tom dimenticò di dare a Mary il suo regalo.

Tom forgot to give Mary her present.

Volevate dare a Santiago un Codice Rosso?

Did you want to give Santiago a Code Red?

— Codice d'onore (1992)

Quale cappello vuole dare a Tom?

Which hat do you want to give Tom?

Non lo riesco a dare a lei.

I can't give it to her.

Non ho mai avuto l'occasione di dare a Tom il messaggio.

I never had the chance to give Tom the message.

Mary non voleva dare a Tom il suo numero di telefono.

Mary didn't want to give Tom her phone number.

Io non posso dare a Mary tutto ciò che vuole.

I can't give Mary everything she wants.

Tom comprò una macchina fotografica da dare a Mary per il suo compleanno.

Tom bought a camera to give to Mary for her birthday.

Pensavo che noi avessimo qualcosa da dare a Tom.

I thought we had something to give Tom.

Dì a Chinki di dare a suo padre un abbraccio magico.

Tell Chinki to give her father a magical hug.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non le dare a lei.

Don't give them to her.

Ho deciso di dare a Tom la mia vecchia bici.

I decided to give Tom my old bike.

Tom ha dimenticato di dare a Mary il suo regalo.

Tom forgot to give Mary her present.

Lo vorrei dare a lui.

I would like to give it to him.

Non la dovremmo dare a lei?

Shouldn't we give it to her?

Non riesco a dare a Mary tutto quello che vuole.

I can't give Mary everything she wants.

Volevo dare a Tom una possibilità.

I wanted to give Tom a chance.

Quale cappello volete dare a Tom?

Which hat do you want to give Tom?

Tu cosa vuoi dare a Tom per il suo compleanno?

What do you want to give Tom for his birthday?

Cosa vuoi dare a Tom per il suo compleanno?

What do you want to give Tom for his birthday?

Ho dato a Tom un fiore da dare a Mary.

I gave Tom a flower to give to Mary.

Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.

It will cost you a fortune to give your child a good education.

Ho voluto dare a Dio la possibilità di uccidermi.

I wanted to give God the chance to kill me.

— Il nastro bianco (2009)

Stai seriamente pensando di dare a Tom il tuo computer?

Are you seriously thinking of giving Tom your computer?

Quale cappello vuoi dare a Tom?

Which hat do you want to give Tom?

Sta seriamente pensando di dare a Tom il suo computer?

Are you seriously thinking of giving Tom your computer?

Tom scordò di dare a Mary il suo regalo.

Tom forgot to give Mary her present.

Lo vorrei dare a lei.

I’d like to give it to her.