vostro figlio

your son

→ vostro
phrase Uncommon #11,624
your son Vostro can mean “your” when addressing more than one person or using formal address.
IT: Vostro figlio ha lasciato il suo zaino qui.
EN: Your son left his backpack here.

Io non sono vostro figlio.

I am not your son.

Conoscevo vostro figlio vagamente, come dire solo di nome.

I knew your son only vaguely—by name, so to speak.

— Codice d'onore (1992)

Noi avevamo una buona opinione di vostro figlio.

We had a good opinion of your son.

Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.

It will cost you a fortune to give your child a good education.

Sapete, per poter aiutare vostro figlio devo avere alcune informazioni.

You know, in order to help your son I need some information.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Faremmo meglio a tornare e cercare un altro modo per salvare vostro figlio.

We’d better go back and look for another way to save your son.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Vostro figlio si è finto il supplente.

Your son pretended to be a substitute teacher.

— Prova a prendermi (2002)

Perché il judo è l'opzione migliore per vostro figlio?

Why is judo the best option for your son?

È vostro figlio.

He is your son.

Signor Li, sono qui per combinare il matrimonio di vostro figlio.

Mr. Li, I am here to arrange your son's marriage.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Dovete essere molto orgogliosi di vostro figlio.

You must be very proud of your son.

Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo.

I am sure your son will return safe and sound.

Voi dovete essere molto orgogliosi di vostro figlio.

You must be very proud of your son.

E sarà ancora meglio per vostro figlio.

And it will be even better for your son.

— Vivere! (1994)

Voi dovete essere molto fieri di vostro figlio.

You must be very proud of your son.

Lui è vostro figlio.

He is your son.

Cosa sta facendo vostro figlio?

What is your child doing?

Vostro figlio è un angelo.

Your son is an angel.

Qual è il nome di vostro figlio?

What is your son’s name?