Yap.Town

lui costerà

will cost

→ costare
cost cost + erà 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #12,584
will cost
IT: Quanto costerà questo libro?
EN: How much will this book cost?
Conjugation of costare
Indicative future
SingularPlural
Third costerà —

Mi costerà il mio lavoro.

It will cost me my job.

Quanto mi costerà?

How much will it cost me?

— La sposa turca (2004)

Quanto le costerà andare via aria?

How much will it cost you to go by air?

Questo non vi costerà niente.

This won't cost you anything.

Non costerà niente.

It won't cost anything.

— Le invasioni barbariche (2003)

Costerà un occhio della testa.

It will cost an arm and a leg.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non mi importa quanto ci vorrà o quanto costerà.

I don't care how long it takes or how much it costs.

— Il labirinto del fauno (2006)

Se riconoscono colpevole Santiago, questo ci costerà molto molto di più.

If they find Santiago guilty, this will cost us much, much more.

— Storie pazzesche (2014)

Costerà circa trecento dollari.

It will cost around three hundred dollars.

Il nostro aiuto non vi costerà nulla.

Our help won't cost you anything.

Gli stavo dicendo quanto costerà.

I was telling him how much it will cost.

— The Brutalist (2024)

Ci costerà soldi.

It will cost us money.

— La fiamma del peccato (1944)

Mi costerà caro, lo so.

It’s going to cost me dearly, I know.

— Mommy (2014)

Marty, una pallina personalizzata come quella costerà un sacco di soldi.

Marty, a custom ball like that will cost a lot of money.

— Marty Supreme (2025)

Quanto mi costerà questo?

How much will this cost me?

Questo ci costerà di meno.

This will cost us less.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Costerà più di diecimila yen.

It will cost more than ten thousand yen.

Mi costerà molto tempo.

It will cost me a lot of time.

E quanto ci costerà?

And how much will it cost us?

— Dolor y gloria (2019)

Costerà almeno cinque dollari.

It will cost at least five dollars.

Costerà una fortuna.

It'll cost a fortune.

— Paddington 2 (2017)

Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.

It will cost you a fortune to give your child a good education.

Camicie per i ragazzi, non vi costerà molto, vero?

Shirts for the boys won’t cost you much, will they?

— Cidade dos Homens (2007)

Costerà di più.

It will cost more.

— L'agente segreto (2025)

Quanto ci costerà quella vetrata?

How much will that glass window cost us?

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)