आ रहा था

was coming

→ आना
phrase Rare #7,317
was coming In phrases like मज़ा आ रहा था, समझ आ रहा था, and चक्कर आ रहा था, it describes an ongoing experience or state rather than physical movement.
HI: वह घर आ रहा था।
EN: He was coming home.

अब उन्हें वाइन में मज़ा आ रहा था।

They were now enjoying the wine.

— पीके (2014)

हमें अफ़सोस था कि क्रिस देर से आ रहा था, मगर वह अक्सर देर करता था।

We were sorry that Chris was running late, but he was often late.

मैरी ने मुझे बताया कि उसे चक्कर आ रहा था।

Mary told me that she was feeling dizzy.

दुश्मन हमारी बगल में आ रहा था।

The enemy was approaching us from the side.