नहीं हुआ है

खेल खतम नहीं हुआ है।

The game isn't over.

ये अभी तैयार नहीं हुआ है।

It isn’t ready yet.

— 崖の上のポニョ (2008)

मेरा उसके साथ काफ़ी दिनों से सम्पर्क नहीं हुआ है।

I haven't been in touch with him/her for quite some time.

जहाज़ अभी तैयार नहीं हुआ है।

The ship isn’t ready yet.

मेरे साथ कोई फ्रॉड नहीं हुआ है।

I haven't been scammed.

— Lost Ladies (2024)

अरे, कोई जुर्म नहीं हुआ है, भाई साहब।

Hey, no crime has been committed, sir.

— Pagglait (2021)

मेरा उसके साथ काफ़ी देर से सम्पर्क नहीं हुआ है।

I haven't been in touch with them for quite some time.

बिल जो मैंने इसमें लगाया है हेइस एंड कं का अभी तक उसका भुगतान नहीं हुआ है.

The bill I submitted for Hays & Co. hasn’t been paid yet.

— Der Untergang (2004)

सर, क्या आपका तलाक नहीं हुआ है?

Sir, haven't you gotten divorced?

— Relatos salvajes (2014)

खाना अभी तक तैयार नहीं हुआ है।

The food isn't ready yet.