will return, will come back
आपके पिता आज रात देर से लौटेंगे।
Your father will return late tonight.
— Relatos salvajes (2014)
आज लौटेंगे।
They’ll return today.
— Raat Akeli Hai (2020)
हम आज रात लौटेंगे।
We will return tonight.
हम कल लौटेंगे।
We will return tomorrow.