used to do
वह मुझे भारत के बारे में कहानियाँ सुनाया करता था।
He used to tell me stories about India.
वह टाइगर भाई के हवाले के पैसे यहाँ से वहाँ करता था।
He used to move Tiger Bhai’s hawala money from one place to another.
— Black Friday (2004)
वह बस डैडू को परेशान करता था और उनकी प्रतिष्ठा को।
He would just bother Dadu and damage his reputation.
— Monica, O My Darling (2022)
मैं कोबे में रहा करता था।
I used to live in Kobe.
मिस कॉल करता था।
He used to make missed calls.
— Jaane Jaan (2023)
और वह कमीना भी नफ़रत करता था।
And that bastard hated it too.
टॉम मेरे लिए काम करता था।
Tom used to work for me.
उस वक़्त क्यूबा पर स्पेन राज करता था।
At that time, Spain ruled Cuba.
झगड़ा करता था हमेशा।
He was always picking fights.
— Merry Christmas (2024)
भारत पर बहुत सालों तक ग्रेट ब्रिटेन राज करता था।
Great Britain ruled India for many years.
मैं आपको जानता हूँ, सर, मैं आपके नीचे काम करता था।
I know you, sir. I used to work under you.
— Sardar Udham (2021)
हमें अफ़सोस था कि क्रिस देर से आ रहा था, मगर वह अक्सर देर करता था।
We were sorry that Chris was running late, but he was often late.
टैक्सी चलाया करता था जिसमें लोग बातचीत करना पसंद करते हैं।
I used to drive a taxi where people liked to chat.
— डाई हार्ड (1988)
कई साल तक हर रोज़, कोशिश करता था… उम्मीद छोड़ देने की।
For years, every day, I tried… to give up hope.
— Three of Us (2023)
मैं हमेशा सायरा से मोहब्बत करता था।
I always loved Saira.
— Haq (2025)
वह लोगों की परवाह नहीं करता था.
He didn't care about people.
— The Shawshank Redemption (1994)
सोते वक़्त वह मेरा बिस्तर गीला कर दिया करता था।
He used to wet my bed in his sleep.
— Jojo Rabbit (2019)
जब वह कारोबार चलाने की बात करता था, तो उसकी समझ बहुत अच्छी होती थी।
He had a very good understanding of how to run a business.
वह अपने परिवार के सुख के लिए बहुत मेहनत करता था।
He used to work very hard for his family's happiness.