Yap.Town

weiß, wie man

knows how to

→ wissen
phrase Uncommon #13,042
knows how to Used to say that someone knows the way to do something.
GE: Sie weiß, wie man gut kocht.
EN: She knows how to cook well.

Maria weiß, wie man kämpft.

Maria knows how to fight.

Ich habe dir doch gesagt, dass ich nicht weiß, wie man das macht.

I told you, I don't know how to do that.

Sie weiß, wie man Leute überzeugt.

She knows how to convince people.

Tom weiß, wie man Mary glücklich macht.

Tom knows how to make Mary happy.

Tom weiß, wie man mit Kindern spricht.

Tom knows how to talk to children.

Das bedeutet, dass er nun weiß, wie man an Fluffy vorbeikommt.

This means he now knows how to get past Fluffy.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Ich glaube, ich weiß, wie man die Aufgabe löst.

I think I know how to solve the problem.

Tom weiß, wie man das macht.

Tom knows how to do that.

Tom weiß, wie man pfeift.

Tom knows how to whistle.

Sie weiß, wie man Kuchen bäckt.

She knows how to bake cakes.

Tom weiß, wie man Häuser verkauft.

Tom knows how to sell houses.

Tom weiß, wie man kocht.

Tom knows how to cook.

Meine Mutter weiß, wie man Kuchen bäckt.

My mother knows how to bake cakes.

Sie weiß, wie man Poker spielt.

She knows how to play poker.

Ein Gentleman ist einer, der weiß, wie man ein Banjo spielt und es nicht tut.

A gentleman is someone who knows how to play the banjo and doesn’t.

Tom weiß, wie man dahin kommt.

Tom knows how to get there.

Tom weiß, wie man mit Kunden redet.

Tom knows how to talk to customers.

Ich wusste nicht, dass Posy weiß, wie man die Maschine bedient.

I didn’t know that Posy knew how to operate the machine.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Sie weiß, wie man Kleider macht.

She knows how to make clothes.

Mike weiß, wie man sich verteidigt.

Mike knows how to defend himself.

Tom weiß, wie man einen Lastwagen fährt.

Tom knows how to drive a truck.

Tom weiß, wie man sich verteidigt.

Tom knows how to defend himself.