understand, be good at, know about
Das ist es ja, was du nicht verstehst.
That’s exactly what you don’t understand.
Und ich hoffe, dass du mich dann verstehst und mir verzeihst.
And I hope that you will understand me and forgive me.
— Volver - Zurückkehren (2006)
Ich will, dass du meine Perspektive verstehst.
I want you to understand my perspective.
Wenn du es verstehst, dann mach es bitte ordentlich.
If you understand it, please do it properly.
Ich wußte nicht, daß du kein Französisch verstehst.
I didn't know that you don't understand French.
Dass du es nicht verstehst, heißt nicht, dass keiner es tut.
Just because you don't understand it doesn't mean nobody does.
— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)
Zögere nicht zu fragen, wenn du meine Erklärung nicht verstehst!
Don’t hesitate to ask if you don’t understand my explanation!
Weil du eine Bene Gesserit bist und die Prophezeiung verstehst.
Because you are a Bene Gesserit and you understand the prophecy.
— Dune: Part Two (2024)
Ich hoffe, du verstehst dich aufs Boxen, Daisy.
I hope you know your way around boxing, Daisy.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)