Yap.Town

ich frage

ask

ˈf ʁ aː ɡ ə → fragen
frag ask + e 1st-person singular present (also used in the subjunctive)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Uncommon #11,392
ask The form “frage” is the singular informal command; it is also used as a present-tense form meaning “I ask.”
GE: Frage mich später noch einmal.
EN: Ask me again later.
Conjugation of fragen
Indicative present
SingularPlural
First frage fragen
Second fragst fragt
Third fragt fragen
Subjunctive present
SingularPlural
First frage fragen
Third frage fragen

Als ich sie danach frage, schweigt sie.

When I ask her about it, she remains silent.

— TÁR (2022)

Frage jemanden.

Ask someone.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Antworte, wenn ich dich frage.

Answer me when I ask you.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Ich rufe Tom an und frage mal, ob er uns morgen helfen kann.

I’ll call Tom and ask if he can help us tomorrow.

Wäre es sehr daneben, wenn ich dich nach deiner Nummer frage?

Would it be completely out of line if I asked for your number?

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Frage nach seiner Kompanie.

Ask about his company.

— Der englische Patient (1996)

Ich habe keine böse Absicht, wenn ich Sie das frage.

I mean no harm by asking you that.

— The Mermaid (2016)

Ich mag es sehr, frage mich aber, was sie empfindet.

I like it a lot, but I wonder what she feels.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Wenn ich Sie etwas frage, antworten Sie gefälligst.

When I ask you something, you had better answer.

— A Taxi Driver (2017)

Ich gehe hin und frage sie.

I'll go and ask her.

Frage Tom, wenn du mir nicht glaubst.

Ask Tom if you don't believe me.

Warte hier, ich geh mal rein und frage.

Wait here, I'll go in and ask.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich ihn um Rat frage.

I think it’s time I asked him for advice.

Willst du, dass ich Tom frage?

Do you want me to ask Tom?

Was ich mich frage, was ich mich immer frage, ist, würde man es wieder tun?

What I always wonder, what I always wonder, is, would you do it again?

— American Gangster (2007)

Ich rufe Deborah an und frage, ob sie ihm Zeugnisse fälscht.

I call Deborah and ask if she is forging his certificates.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Nichts sagen Sie, bevor ich Sie frage!

Don’t say anything until I ask you!

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Frage mich, was immer du willst!

Ask me whatever you want!

Verzeih, dass ich dich frage.

Sorry for asking you.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Wenn du es nicht verstehst, dann frage.

If you don't understand, then ask.

„ Ich frage Yu Arnesons Personal “, fügte Keith hinzu.

“I’ll ask Yu Arneson’s staff,” Keith added.

Ich bitte sie um Verzeihung und frage, ob sie Haku hilft.

I apologize to her and ask if she will help Haku.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Frage Maria, wie sie sich fühlt.

Ask Maria how she feels.

Dann frage jemand anders.

Then ask someone else.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ich weine immer mehr und frage ihn, ob er mir verzeihen könne.

I cry more and more and ask him if he can forgive me.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Nein, ich frage Sie!

No, I'm asking you!

— Oppenheimer (2023)

Sounds similar to

trage ˈt ʁ aː ɡ ə