your feelings
Du solltest ihr deine Gefühle offenbaren.
You should reveal your feelings to her.
Deine Gefühle und Gedanken habe ich wortlos verstanden.
I understood your feelings and thoughts without words.
Teile ihr doch einfach deine Gefühle mit!
Just tell her how you feel!
Du darfst deine Gefühle nicht unterdrücken.
You mustn't suppress your feelings.
— The Mermaid (2016)
Versuche nicht, deine Gefühle zurückzuhalten.
Don't try to hold back your feelings.
— Von ganzem Herzen (1998)
Was für ein Mensch bist du, dass du deine Gefühle nicht verstehst?
What kind of person are you that you don’t understand your own feelings?
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Du musst lernen, über deine Gefühle zu sprechen.
You have to learn to talk about your feelings.