seid Ihr

are you

→ sein

phrase Common #8,544

are you The capitalized “Ihr” is a formal or traditional way to address more than one person; in everyday German, the plural “you” is usually written “ihr.”

GE: Seid Ihr bereit?

EN: Are you ready?

Seid Ihr erschöpft?

Are you exhausted?

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Ich erkenne Euch kaum wieder, so anmutig seid Ihr.

I hardly recognize you; you are so graceful.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Seid Ihr neu hier?

Are you new here?

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Dort seid Ihr also.

So, there you are.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Ein schöner Hauptmann der Wache seid Ihr!

You are a fine captain of the guard!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Seid Ihr unverletzt?

Are you uninjured?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wo seid Ihr hin?

Where did you go?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Seid Ihr bereit, den Befehl zu erteilen?

Are you ready to give the order?

— Red Cliff (2008)

Seid Ihr gläubig?

Are you religious?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Da seid Ihr wieder.

There you are again.

— Der Leopard (1963)

Für mich seid Ihr die Einzige, der ich mein Herz schenken will.

To me, you are the only one I want to give my heart to.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Seid Ihr sicher, dass Gott das will?

Are you sure that's what God wants?

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Seid Ihr verrückt?

Are you crazy?

— Ip Man (2008)

Wo seid Ihr?

Where are you?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Ach, was seid Ihr staubig.

Oh, you're so dusty.

— Der Leopard (1963)

Für einen Ritter seid Ihr sonderbar gekleidet.

You are strangely dressed for a knight.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Seid Ihr ein Gentleman?

Are you a gentleman?

— Der letzte Kaiser (1987)

Seid Ihr mit Euch zufrieden?

Are you satisfied with yourselves?

— Don Juan DeMarco (1994)

Seid Ihr unbewaffnet?

Are you unarmed?

— Django Unchained (2012)

Der Mistkerl seid Ihr hier!

You guys are the bastards here!

— Henry V (1989)

Ein Freund seid Ihr, der Freundschaft nie gekannt!

You are a friend who has never known friendship!

— Henry V (1989)

Warum seid Ihr so beunruhigt?

Why are you so worried?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Seid Ihr fest entschlossen?

Are you absolutely determined?

— Hero (2002)

Da seid Ihr ja!

There you are!

— Henry V (1989)

Seid Ihr okay?

Are you all okay?

— Ip Man (2008)

Und was seid Ihr?

And what are you?

— Henry V (1989)

Wo seid Ihr, Prinzessin?

Where are you, Princess?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wer in aller Welt seid Ihr?

Who on earth are you?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wenn einer verhungert aussieht, dann seid Ihr es!

If anyone looks starved, it's you!

— Henry V (1989)

Seid Ihr bereit?

Are you ready?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Das Problem seid Ihr.

You are the problem.

— Ip Man (2008)

Seid Ihr mir gar nicht böse?

Are you not angry with me at all?

— Die Besucher (1993)

Seid Ihr taub?

Are you deaf?

— Das Kanu des Manitu (2025)

Sagt, Herr Beutlin, seid Ihr im Kampf erfahren?

Tell me, Mr. Baggins, are you experienced in combat?

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Wie, der seid Ihr auch, mein Ernährer?

What, you too are my provider?

— Die Besucher (1993)

Und meine einzige Frage an euch heute ist seid Ihr Männer, die ihr Wort halten?

And my only question for you today is: are you men who keep your word?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)