eine tolle

a great

→ ein
phrase Common #8,731
a great Used before a feminine singular noun; the noun usually follows.
GE: Sie hat eine tolle Idee.
EN: She has a great idea.

Das ist eine tolle Reise.

This is a great trip.

— Titanic (1997)

Wir hatten eine tolle Zeit.

We had a great time.

Es war eine tolle Aufführung.

It was a great performance.

— Gefahr und Begierde (2007)

Er hat eine tolle Arbeit und ein tolles Haus.

He has a great job and a great house.

Das ist eine tolle Geschichte!

That's a great story!

Das ist eine tolle Theorie, Hermine, aber sie hat einen Haken.

That's a great theory, Hermione, but there's a catch.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Eine tolle Abwehr.

Great defense.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Eine tolle Neuigkeit.

That's great news.

— Mommy (2014)

Nun, das war eine tolle Geschichte.

Well, that was a great story.

— Parallelwelten (2018)

Ihr habt eine tolle Einstellung.

You have a great attitude.

Was für eine tolle Mischung!

What a great mix!

— Carandiru (2003)

Sie haben eine tolle Einstellung.

You have a great attitude.

Tom hat mir eine tolle Krawatte gefunden.

Tom found me a great tie.

Ich fand immer, dass sie eine tolle Stimme hat.

I always thought she had a great voice.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Du sollst eine tolle Stelle gefunden haben!

I hear you've found a great job!

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Heinrich, eine tolle Nachricht!

Heinrich, that’s wonderful news!

— Pappa ante Portas (1991)

Dafür hast du eine tolle Figur.

You have a great figure for that.

— Queen (2014)

Marcello, das gibt eine tolle Serie, verkauft sich weltweit.

Marcello, that would make a great series—it would sell worldwide.

— Das süße Leben (1960)

Sie hat eine tolle Arbeit.

She has a great job.

Nein, eine tolle Liebesgeschichte!

No, a wonderful love story!

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Das ist eine tolle Frau gewesen.

She was a wonderful woman.

— Aquarius (2016)

Das ist eine tolle Story.

That's a great story.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Es ist eine tolle Party.

It's a great party.

— Laurence Anyways (2012)

Eine tolle Maschine.

A great machine.

— Porco Rosso (1992)

Sie hatten eine tolle Zeit.

They had a great time.

Wir verpassen eine tolle Chance.

We are missing a great opportunity.

— Und dann der Regen (2011)

Tante Catherine hat eine tolle Party vorbereitet.

Aunt Catherine has prepared a great party.

— RRR (2022)

Der Taschenrechner ist eine tolle Erfindung.

The calculator is a great invention.

Für mich ist es beruflich eine tolle Chance.

For me, it's a great professional opportunity.

— Senna (2010)

Eine tolle Bewegung von Geeta.

A great move by Geeta.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Eine tolle Zeremonie.

A wonderful ceremony.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Du hast dir eine tolle Party entgehen lassen!

You missed a great party!

Ich habe eine tolle Nachricht für dich.

I have great news for you.

Wir hatten so eine tolle Nacht.

We had such a great night.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Klingt, als hättest du eine tolle Zeit gehabt.

Sounds like you had a great time.

Eri Ochiai ist eine tolle Schauspielerin.

Eri Ochiai is a great actress.

— Perfect Blue (1998)

Ich hatte hier eine tolle Zeit.

I had a great time here.