die Story

story, account

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #13,141
story, account Often used informally for an anecdote or a news story.
GE: Sie erzählte eine lustige Story.
EN: She told a funny story.
Declension of Story
SingularPlural
Nominative Story —
Accusative Story —
Genitive Story —
Dative Story —

Die Antwort ist irgendwo in Ihrer eigenen Story zu finden.

The answer can be found somewhere in your own story.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Deine Story kommt auf die Titelseite.

Your story will be on the front page.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Was zahlen sie dir für die Story?

How much are they paying you for the story?

— Das Experiment (2001)

Bleibt bei einer Story.

Stick to one story.

— Alles steht Kopf (2015)

Welche Story?

Which story?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Sie brauchen eine neue Story.

They need a new story.

— Titanic (1997)

Dem Sponsor gefiel ein Teil der Story nicht.

The sponsor didn't like part of the story.

— Audition (2000)

Überlegen Sie mal, was das für Ihre Story bedeutet.

Consider what that means for your story.

— The Running Man (2025)

Für so eine Story würden manche Leute alles tun.

Some people would do anything for a story like that.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Was denn, arbeitest du an einer Science-Fiction-Story?

What, are you working on a science fiction story?

— The Man from Earth (2007)

In vier Tagen brauchen wir die Story.

We need the story in four days.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Zu der Story bist du verdammt!

You're stuck with the story!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Eine Story.

A story.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Helfen Sie mir bei meiner Story?

Can you help me with my story?

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Ich kriege also die Story?

So I get the story?

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Und dabei musst du daran denken, dass die Story von dir handelt.

And you have to remember that the story is about you.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Das ist eine Story!

That's a story!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Das ist eine tolle Story.

That's a great story.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Kennen Sie die Story?

Do you know the story?

— Frau ohne Gewissen (1944)

Das ist meine Story!

This is my story!

— Stirb langsam (1988)

Ja, eine Story über Buchanans Agentin wäre interessant.

Yes, a story about Buchanan's agent would be interesting.

— Paddington 2 (2017)

Die Philadelphia-Story.

The Philadelphia Story.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Nein, ich rede nicht von den Kartons, sondern von der Story, die ich schreibe.

No, I’m not talking about the boxes, but about the story I’m writing.

— Infernal Affairs (2002)