Yap.Town

tôt le matin

early in the morning

→ tôt
phrase Uncommon #16,806
early in the morning
FR: Je préfère courir tôt le matin.
EN: I prefer to run early in the morning.

Quel est ce bruit si tôt le matin !

What is that noise so early in the morning!

— New York Masala (2003)

Je suis sorti dehors tôt le matin.

I went outside early in the morning.

Je n'aime pas les réunions tôt le matin.

I don't like early morning meetings.

Tôt le matin, je monte dans un tram et je vais à l'université.

Early in the morning, I get on a tram and go to university.

Ils commencent à faire cuire très tôt le matin.

They start baking very early in the morning.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Est-ce vraiment nécessaire de parler de la mort aussi tôt le matin ?

Is it really necessary to talk about death so early in the morning?

— PIKU (2015)

Je l'ai retrouvé par terre, très tôt le matin, dans sa chambre.

I found him on the floor in his room early in the morning.

— Anatomie d'une chute (2023)

Tôt le matin, pendant qu'il sera endormi.

Early in the morning, while he is asleep.

— Le Retour (2003)

Vous êtes la seule personne que je connaisse qui aime se lever tôt le matin.

You’re the only person I know who likes getting up early in the morning.

Elle se réveille tôt le matin.

She wakes up early in the morning.

Elle était venue lui rendre visite tôt le matin.

She had come to visit him early in the morning.

— Decision to Leave (2022)

Je suis sorti tôt le matin.

I went out early in the morning.

Je me lève tôt le matin.

I get up early in the morning.

Levez-vous quinze minutes plus tôt le matin.

Get up fifteen minutes earlier in the morning.

Lève-toi tôt le matin.

Get up early in the morning.

Partons tôt le matin, d'accord ?

Let's leave early in the morning, okay?

Elle partit de chez elle tôt le matin de peur de manquer le premier train.

She left home early in the morning for fear of missing the first train.

Je suis allé marcher tôt le matin.

I went for a walk early in the morning.

Veuillez m'excuser de vous appeler si tôt le matin.

Please excuse me for calling you so early in the morning.

Certaines personnes n'aiment pas se lever tôt le matin.

Some people don’t like getting up early in the morning.

Les oiseaux sont habituellement réveillés très tôt le matin.

Birds are usually awake very early in the morning.

J'avais l'habitude de me promener tôt le matin.

I used to go for walks early in the morning.

Je ne me lève pas tôt le matin.

I don't get up early in the morning.

Nous sommes sortis du lit tôt le matin de Noël.

We got out of bed early on Christmas morning.

C'était très tôt le matin.

It was very early in the morning.

— Anatomie d'une chute (2023)

Sami a rendu visite à Layla tôt le matin.

Sami visited Layla early in the morning.

Ma mère se lève toujours plus tôt le matin.

My mother always gets up earlier in the morning.