très grande

very big

→ très
phrase Uncommon #11,586
very big Can also mean "very tall" when used about a person.
FR: La salle est très grande.
EN: The room is very big.

Ma maison n'est pas très grande, mais elle est assez grande pour moi.

My house isn’t very big, but it’s big enough for me.

Cette pièce est très grande.

This room is very large.

Il possède une très grande connaissance en matière de théorie musicale.

He has a very great knowledge of music theory.

Ta chambre est très grande.

Your room is very big.

Votre maison est très grande.

Your house is very large.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Une très grande banque fondée par un italien.

A very large bank founded by an Italian.

Cette pièce n'est pas très grande.

This room isn't very large.

Cette antiquité américaine est soi-disant d'une très grande qualité.

This American antique is supposedly of very high quality.

— Infernal Affairs (2002)

Dans mon enfance, maman me paraissait très grande.

In my childhood, my mother seemed very tall to me.

— Voyage à Tokyo (1953)

Ma maison n'est pas très grande, mais elle me suffit.

My house isn't very big, but it's big enough for me.

Cette salle de classe est très grande.

This classroom is very large.

Elle n'est pas très grande, mais elle n'est pas mal.

She's not very tall, but she's not bad-looking.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Je me suis assis derrière une très grande personne au théâtre.

I sat behind a very tall person in the theater.

Une très grande nouvelle!

Very big news!

— La grande bellezza (2013)

La guerre, cette fois, va être de très grande envergure.

This time, the war is going to be on a very large scale.

— Le Château ambulant (2004)

Je suis très grande.

I am very tall.

Tokyo est une très grande ville.

Tokyo is a very big city.

Ma famille n'est pas très grande.

My family isn't very large.

Sa famille est très grande.

His family is very large.

C'est ma très grande faute!

It’s entirely my fault!

— La Guerre des étoiles (1977)

C'était une très grande pièce.

It was a very large room.

La famille de Tom n'est pas très grande.

Tom's family isn't very large.

Cette cheminée est très grande.

This fireplace is very large.

Très grande.

Very large.

Oui, vraiment très grande.

Yes, really very big.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

La maison de campagne de Pierre est très grande.

Pierre's country house is very large.

Sa sœur est très grande.

His sister is very tall.

Elle est magnifique, très grande.

She is beautiful, very tall.

— La Nuit américaine (1973)

Vous êtes très grande.

You are very tall.

La très grande majorité des enfants aime la glace.

The vast majority of children like ice cream.

La Russie c'est très grande.

Russia is very big.

— Le Frère 2 (2000)

La cuisine de cette maison est très grande.

The kitchen in this house is very large.

Votre chambre est très grande.

Your room is very large.

Vous n'êtes pas d'une très grande aide.

You're not much help.

— Picnic (1955)

On l'a faite très grande.

We made it very big.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)