spinning top, top
Ma toupie !
My spinning top!
— Central do Brasil (1998)
Eh bien, je ne peux pas tourner comme une toupie.
Well, I can't spin like a top.
— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table.
The top was spinning dangerously close to the edge of the table.
Montre-moi ta toupie.
Show me your spinning top.