dangerously
Tu aimes vivre dangereusement ?
Do you like living dangerously?
La pierre tremble dangereusement mais ces jeunes âmes sont précieuses.
The stone trembles dangerously, but these young souls are precious.
— Le Garçon et le Héron (2023)
La toupie tournait dangereusement près du bord de la table.
The top was spinning dangerously close to the edge of the table.
Je dois avouer, poupée, que tu es dangereusement mignonne.
I have to admit, doll, you're dangerously cute.
Vous aimez vivre dangereusement ?
Do you like living dangerously?
Tu aimes vraiment vivre dangereusement.
You really like to live dangerously.
I like to live dangerously.
Vous aimez vraiment vivre dangereusement.
You really like to live dangerously.