sa tombe

Il a emporté le joyau dans sa tombe.

He took the jewel to his grave.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Et toi tu as envoyé ma mère dans sa tombe.

And you sent my mother to her grave.

— Insaisissables 3 (2025)

Des temples seront construits sur sa tombe.

Temples will be built over his grave.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

En ce cas, nous ferons aussi un crochet par sa tombe.

In that case, we'll also make a detour to his grave.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Je suis allée parler à ton frère sur sa tombe.

I went to talk to your brother at his grave.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Il y avait des fleurs sur sa tombe.

There were flowers on his grave.

Aravidzé ne perd rien pour attendre, il ne restera pas dans sa tombe.

Aravidzé won't lose anything by waiting; he won't stay in his grave.

— Le repentir (1987)

Et cette honte a emporté ma mère dans sa tombe.

And that shame took my mother to her grave.

— Insaisissables 3 (2025)

J'ai tellement honte que je n'ose même pas fleurir sa tombe.

I'm so ashamed that I don't even dare to lay flowers on their grave.

— Dans ses yeux (2009)

Elle arrache mon père à sa tombe et je dois lui demander pardon ?

She pulls my father from his grave and I have to ask her for forgiveness?

— Le repentir (1987)