déterré

Mes ingénieurs l'ont déterré dans les montagnes au nord d'Ankara.

My engineers dug it up in the mountains north of Ankara.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Donc vous avez déterré le défunt ?

So you exhumed the deceased?

— Le repentir (1987)

Avant d'aller pêcher, il a déterré des vers qui serviront d'appâts.

Before going fishing, he dug up some worms to use as bait.

Borden a tout déterré.

Borden dug everything up.

— Oppenheimer (2023)

J'en ai déterré un.

I dug one up.

On a déterré l'objet.

We unearthed the object.

— Blade Runner 2049 (2017)

Avec cette pelle j'ai déterré le défunt.

With this shovel, I dug up the deceased.

— Le repentir (1987)

J'ai ouvert sa tombe et je l'ai déterré mais je refuse d'y voir un délit.

I opened his grave and dug him up, but I refuse to see it as a crime.

— Le repentir (1987)

Où as-tu déterré ce vieux fossile ?

Where did you dig up that old fossil?

— La Guerre des étoiles (1977)