took away
Et cette honte a emporté ma mère dans sa tombe.
And that shame took my mother to her grave.
— Insaisissables 3 (2025)
Il a emporté le joyau dans sa tombe.
He took the jewel to his grave.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
Il a emporté une médaille d'or.
He won a gold medal.
Monsieur, le vent a emporté notre tente.
Sir, the wind has blown away our tent.
— Carnets de voyage (2004)
Elle a emporté ses secrets dans la tombe.
She took her secrets to the grave.
Mon petit sot a emporté votre croix, il dit que Kéto lui a donné.
My little fool took your cross, he says Keto gave it to him.
— Le repentir (1987)
Le monstre a emporté une élève dans la Chambre !
The monster took a student into the Chamber!
— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)