les militaires

Les militaires sont si gentils.

The soldiers are so nice.

— Tropical Malady (2004)

Les militaires s'en prennent à n'importe qui.

The military go after anyone.

— Je suis toujours là (2024)

Si les militaires refusent, ils le tueront ?

If the military refuses, will they kill him?

— Je suis toujours là (2024)

Les militaires m'ont menti !

The military lied to me!

— La Chute (2004)

Les militaires sont sympas.

The soldiers are nice.

— Tropical Malady (2004)

Ils ont poignardé les militaires dans le dos.

They stabbed the soldiers in the back.

— Apocalypse Now (1979)

Les militaires !

The military!

— The Host (2006)

Ils ont un bel uniforme même si je n'aime pas les militaires.

They have a nice uniform, even though I don't like the military.

— L'Arche russe (2002)

Ma sœur adore les militaires.

My sister loves military men.

— Tropical Malady (2004)

Les militaires américains font la guerre au Vietnam !

The American military is waging war in Vietnam!

— La Bande à Baader (2008)