les villageois

the villagers

→ le
phrase Uncommon #21,664
the villagers Refers to the people who live in a village. “Les” means “the,” and “villageois” means “villagers.”
FR: Les villageois organisent une fête chaque année.
EN: The villagers organize a festival every year.

Mahant a été invité par Shanti Prasad à manger avec les villageois.

Mahant was invited by Shanti Prasad to eat with the villagers.

— Article 15 (2019)

Je pensais que les villageois viendraient.

I thought the villagers would come.

— Article 15 (2019)

Elle est venue voir comment allaient les villageois.

She came to see how the villagers were doing.

— Mekong Hotel (2012)

Les villageois sont tous au courant de l'accident.

All the villagers know about the accident.

Mon oncle remplissait son devoir, et les villageois, le leur.

My uncle was doing his duty, and the villagers, theirs.

— Dangal (2016)

Les villageois sont-ils au courant ?

Are the villagers aware of this?

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Les villageois t'appellent au lieu d'aller chez le médecin.

The villagers call you instead of going to the doctor.

— Memories of Murder (2003)

Les villageois musulmans ont fui vers le camp de Deressa.

The Muslim villagers fled to the Deressa camp.

— Incendies (2010)

Les villageois avaient peur des ours affamés.

The villagers were afraid of the hungry bears.

Je ne sais pas, les villageois sont en train de se rassembler.

I don't know, the villagers are gathering.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Les villageois doivent lui rendre un dernier hommage.

The villagers must pay their last respects to him.

— The Road Home (1999)

Les villageois y virent un signe de sa colère.

The villagers saw it as a sign of his anger.

— Le Ruban blanc (2009)

Mais les villageois ne leur diront pas où tu es.

But the villagers won't tell them where you are.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

D'après les villageois, les cousines seraient intimes.

According to the villagers, the cousins are said to be intimate.

— Article 15 (2019)

On doit d'abord sauver les villageois.

We have to save the villagers first.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Les villageois ne vont pas aimer ça.

The villagers aren't going to like this.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Une nuit de pleine lune, les villageois ont navigué jusqu’aux neuf villes.

One night during a full moon, the villagers sailed to the nine cities.

Mais ça doit être les villageois en colère contre Don José à cause des terres.

But it must be the villagers who are angry with Don José because of the land.

— Roma (2018)