tribute, homage
On va faire un hommage à la planète.
We’re going to pay tribute to the planet.
— The Salt of the Earth (2014)
Quel est le mot juste pour « hommage », Sharon ?
What’s the right word for “tribute,” Sharon?
— Crime 101 (2026)
Les villageois doivent lui rendre un dernier hommage.
The villagers must pay their last respects to him.
— The Road Home (1999)
Je rends hommage à la déesse bienveillante Guanyin.
I pay homage to the benevolent goddess Guanyin.
— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)
Je ne pourrai pas assister au succès de votre hommage à Garcia Lorca.
I will not be able to witness the success of your tribute to Garcia Lorca.
— Tout sur ma mère (1999)
Oui, c'est en hommage à Bob Marley.
Yes, it's a tribute to Bob Marley.