en colère contre

angry with

→ en

phrase Uncommon #9,836

angry with Used with être or another form of être to say that someone is angry with or at a person. The preposition contre is followed by the person who caused the anger or is its target.

FR: Pourquoi es-tu en colère contre moi ?

EN: Why are you angry with me?

Je suis en colère contre tout le monde.

I'm angry at everyone.

Ne te mets pas en colère contre lui.

Don't get angry with him.

C'est la raison pour laquelle il s'est mis en colère contre vous.

That's why he got angry with you.

Ma mère était souvent en colère contre nous.

My mother was often angry with us.

Ta femme est en colère contre toi.

Your wife is angry with you.

Je ne suis pas en colère contre elle.

I'm not angry with her.

Je sais que tu es très en colère contre maman.

I know you're very angry with Mom.

— Des étoiles sur la terre (2007)

M. Wilson est en colère contre Dennis.

Mr. Wilson is angry with Dennis.

J'étais en colère contre moi-même d'avoir commis tant d'erreurs.

I was angry with myself for making so many mistakes.

Je ne sais pas pourquoi ils sont si en colère contre nous.

I don’t know why they’re so angry with us.

Tom s'est mis en colère contre Mary car elle était en retard.

Tom got angry with Mary because she was late.

Je ne suis pas en colère contre eux.

I'm not angry with them.

Il était en colère contre lui-même.

He was angry with himself.

Mais ça doit être les villageois en colère contre Don José à cause des terres.

But it must be the villagers who are angry with Don José because of the land.

— Roma (2018)

Tu es en colère contre nous.

You are angry with us.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je suis un peu en colère contre toi.

I'm a little angry with you.

Je ne suis pas vraiment en colère contre toi.

I'm not really angry with you.

Tom est en colère contre nous.

Tom is angry with us.

J'étais vraiment en colère contre Tom.

I was really angry with Tom.

Elle est très en colère contre lui.

She is very angry with him.

C'est pourquoi je suis en colère contre lui.

That's why I'm angry with him.

Je ne suis pas en colère contre lui.

I'm not angry with him.

Il était en colère contre ses étudiants.

He was angry with his students.

Je suis en colère contre toi.

I’m angry with you.

Tom et Marie sont en colère contre Jean.

Tom and Mary are angry with John.

Elle est très en colère contre ses enfants.

She is very angry with her children.

Je sais la raison pour laquelle Tom était en colère contre eux.

I know the reason why Tom was angry with them.