Yap.Town

chez le médecin

at the doctor's

→ chez
phrase Uncommon #13,415
at the doctor's Used to refer to being at or going to the doctor's office.
FR: Je dois aller chez le médecin demain.
EN: I have to go to the doctor's tomorrow.

J'avais un rendez-vous chez le médecin, hier matin.

I had a doctor’s appointment yesterday morning.

Chez le médecin.

At the doctor's.

— Chungking Express (1994)

Comment s'est passé ton rendez-vous chez le médecin ?

How did your appointment with the doctor go?

Je suis allé chez le médecin hier.

I went to the doctor yesterday.

Je vais chez le médecin, cet après-midi.

I'm going to the doctor this afternoon.

Je vais chez le médecin.

I'm going to the doctor.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je suis sorti satisfait de ma visite chez le médecin.

I left my visit to the doctor satisfied.

J'avais rendez-vous chez le médecin.

I had a doctor's appointment.

Tu n'es pas allé chez le médecin ?

You didn't go to the doctor?

— Us and Them (2018)

Ils vont chez le médecin cet après-midi.

They are going to the doctor this afternoon.

Tu devrais aller chez le médecin.

You should go to the doctor.

— Mirage (2018)

J'ai rendez-vous chez le médecin.

I have a doctor's appointment.

Voulez-vous toujours aller chez le médecin ?

Do you still want to go to the doctor?

— Tumbbad (2018)

Les villageois t'appellent au lieu d'aller chez le médecin.

The villagers call you instead of going to the doctor.

— Memories of Murder (2003)

Une fois, je lui ai dit d'aller chez le médecin.

Once, I told him to go to the doctor.

— A Pain in the Ass (1973)

Hier, je suis allée chez le médecin.

Yesterday I went to the doctor.

J'ai pris un congé et je suis allé chez le médecin.

I took the day off and went to the doctor.

Je veux que tu ailles chez le médecin.

I want you to go to the doctor.

Elle n'est pas ici ; elle est chez le médecin.

She isn’t here; she’s at the doctor’s.

Je t'emmène chez le médecin.

I'm taking you to the doctor.

Elle est allée chez le médecin.

She went to the doctor.

Tu es allé chez le médecin ?

Did you go to the doctor?

— Memories of Murder (2003)

J'ai rendez-vous chez le médecin à dix heures.

I have a doctor's appointment at ten o'clock.

Aujourd'hui je suis allé chez le médecin.

Today I went to the doctor.

J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures.

I made an appointment with the doctor for four o’clock.

T'as rendez-vous chez le médecin.

You have a doctor's appointment.

— Demain tout commence (2016)

Oui, on va chez le médecin.

Yes, we're going to the doctor.

— Les Lundis au soleil (2002)

Tsao passe la prendre et l'emmène chez le médecin.

Tsao goes to pick her up and takes her to the doctor.

— Lust, Caution (2007)

Je suis allée chez le médecin hier.

I went to the doctor yesterday.

Aujourd'hui, j'ai été chez le médecin.

Today, I went to the doctor.

Tom avait rendez-vous chez le médecin hier.

Tom had a doctor's appointment yesterday.

Je n'ai pas besoin de me rendre chez le médecin.

I don't need to go to the doctor.

Il a oublié son rendez-vous chez le médecin.

He forgot his doctor's appointment.

Luisa prit rendez-vous chez le médecin pour obtenir ses résultats d'analyses.

Luisa made an appointment with the doctor to get her test results.

— Y tu mamá también (2001)

Sérieusement, tu devrais aller chez le médecin pour tes maux de tête.

Seriously, you should go to the doctor for your headaches.

Je suis allée chez le médecin.

I went to the doctor.