quality
La qualité de ton anglais est incroyable.
The quality of your English is amazing.
The quality of rice is declining.
The quality isn’t great.
— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)
La qualité des enregistrements est proche de la perfection.
The quality of the recordings is close to perfect.
— Diva (1981)
Non pas la quantité mais la qualité.
Not quantity but quality.
Nous avons amélioré la qualité.
We have improved the quality.
Ce n'est pas la quantité qui compte, mais la qualité.
It’s not the quantity that matters, but the quality.
La qualité vous a-t-elle plu ?
Were you satisfied with the quality?
C'est la qualité qui compte, pas la quantité.
It's quality that matters, not quantity.