Yap.Town

d'information

of information

→ de
phrase Common #7,645
of information Used after a noun to indicate that it relates to information, as in “a news bulletin.”
FR: Elle travaille dans un centre d'information.
EN: She works at an information center.

Quelles sont vos sources d'information ?

What are your sources of information?

Notre seule source d'information.

Our only source of information.

— Star Trek, le film (1979)

Nous sommes une chaîne d'information.

We are a news channel.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Le vol d'information.

Information theft.

— Qui suis-je (2014)

Inscrivez-vous à notre bulletin d'information mensuel.

Subscribe to our monthly newsletter.

La sécurité des systèmes d'information protège contre l'espionnage industriel.

Information systems security protects against industrial espionage.

Bourrés d'information génétique.

Packed with genetic information.

— Le Cinquième Élément (1997)

Y a-t-il un comptoir d'information ?

Is there an information desk?

Quel type d'information trouve-t-on sur Internet ?

What kind of information can you find on the Internet?

Disposez-vous de suffisamment d'information pour avancer ?

Do you have enough information to move forward?

Voici un bulletin spécial d'information.

This is a special news bulletin.

— Piège de cristal (1988)

Nous avions besoin d'information.

We needed information.

Veuillez vous renseigner auprès du bureau d'information.

Please inquire at the information desk.

S'il te plaît, dirige le touriste vers le bureau d'information.

Please direct the tourist to the information desk.

Pas de crime, pas d'information.

No crime, no information.

— The Machinist (2004)

Je suis le patron du bureau d'information.

I am the head of the information office.

Internet est une source d'information inestimable.

The internet is an invaluable source of information.

Je pense qu'il nous faut davantage d'information.

I think we need more information.

Pour l'instant, nous avons très peu d'information.

For now, we have very little information.

— Le Sifflet (2026)

J'ai un gros volume d'information dans la base de données de mon ordinateur.

I have a large amount of information in my computer's database.

Où se trouve le guichet d'information ?

Where is the information desk?

Je pense que nous avons besoin de plus d'information.

I think we need more information.

Je n'ai reçu aucune sorte d'information de sa part.

I haven't received any information whatsoever from them.

J'ai besoin de davantage d'information quant à cette affaire.

I need more information about this matter.

L'optimisme n'est qu'un manque d'information.

Optimism is nothing more than a lack of information.

Il me faut davantage d'information quant à cette affaire.

I need more information about this matter.

Y a-t-il un guichet d'information ?

Is there an information desk?

On n'a que des bribes d'information.

We only have bits and pieces of information.

— Matrix (1999)

J'ai besoin de davantage d'information sur cette affaire.

I need more information about this matter.

Où se situe le bureau d'information ?

Where is the information desk located?

J'ai rejoint une chaîne d'information.

I joined a news channel.

— PK (2014)