par l'arrière

Bloquez quiconque attaque par l'arrière.

Block anyone attacking from behind.

— Dernier train pour Busan (2016)

On peut pas se balader en ville, on va donc couper par l'arrière des bâtiments.

We can't walk around town, so we'll cut through the back of the buildings.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Vous sortirez par l'arrière avec la fille.

You will leave through the back with the girl.

— Blow Out (1981)

L'ennemi est venu par l'arrière.

The enemy came from behind.

Neguinho, par l'arrière !

Neguinho, from behind!

— La Cité des hommes (2007)

Par l'arrière !

From the back!

— Day Watch (2006)

Sortez par l'arrière du véhicule avec les mains en l'air.

Exit through the back of the vehicle with your hands in the air.

— The Rip (2026)

Ouais et ils les font sortir par l'arrière.

Yeah, and they take them out through the back.

— En terrain miné (2014)

Fais le tour par l'arrière, ouvre-moi la portière.

Go around to the back and open the door for me.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Par l'arrière.

From the back.

— Blow Out (1981)