Yap.Town

absolue

absolute, complete

a p . s ɔ . l y → absolu
absolu absolute, total + e Feminine
adjective · singular feminine Uncommon #19,172
absolute, complete
FR: Elle veut une liberté absolue.
EN: She wants complete freedom.
Forms of absolu
MasculineFeminine
Singular — absolue

Il n’y a pas de honte à s’agenouiller devant une force absolue.

There is no shame in kneeling before absolute power.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

La victoire doit être absolue, sinon ce sera une défaite totale.

The victory must be absolute, otherwise it will be a total defeat.

— Nuremberg (2025)

La mosquée al-Aqsa reste une ligne rouge absolue.

The al-Aqsa Mosque remains an absolute red line.

Une relation basée sur l'honnêteté absolue est vouée à l'échec.

A relationship based on absolute honesty is doomed to fail.

Je suis un homme d'une absolue sincérité.

I am a man of absolute sincerity.

Cette mission est notre priorité absolue.

This mission is our top priority.

— The Wandering Earth (2019)

La moralité est-elle subjective ou absolue ?

Is morality subjective or absolute?

Bruno attendait dans une horreur absolue.

Bruno waited in absolute horror.

J'ai une confiance absolue en ces hommes.

I have absolute confidence in these men.

J'ai en vous une confiance absolue.

I have absolute confidence in you.

— Guerre et Paix (1968)

J'ai une confiance absolue en lui.

I have absolute confidence in him.

Priorité absolue.

Top priority.

C'est une exception absolue.

It’s an absolute exception.

— Benni (2019)

Ce qui me pose question, c'est ta certitude absolue avant la reconstitution.

What I find puzzling is your absolute certainty before the reconstruction.

— Anatomie d'une chute (2023)

Ce fut une catastrophe absolue.

It was an absolute disaster.

Je te défends de t'en servir, sauf en cas d'absolue nécessité.

I forbid you to use it unless absolutely necessary.

— Ong-Bak (2003)

Une urgence absolue.

An absolute emergency.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Elle était connue pour son absolue discrétion.

She was known for her absolute discretion.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Urgence absolue.

Absolute emergency.

— En terrain miné (2014)

L'énergie absolue ?

Absolute energy?

— Akira (1988)

C'est la priorité absolue.

This is the top priority.

— Seul sur Mars (2015)

Sécurité absolue ?

Absolute security?

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Pour rentrer à la maison, tenir la main de quelqu'un était une priorité absolue.

To get home, holding someone’s hand was an absolute priority.

— PK (2014)