importance

importance

ɪ m ˈp ɔ ɹ t ə n s
import produit importé, article importé + ance état, action ou résultat
noun · singular Uncommon #13,282
importance
EN: This meeting is of great importance.
FR: Cette réunion est très importante.

This is a matter of supreme importance.

C’est une question de la plus haute importance.

I think his opinion is of great importance.

Je pense que son opinion est d’une grande importance.

It is of the utmost importance.

C’est de la plus haute importance.

That's of no importance.

Ça n'a aucune importance.

— The Rip (2026)

Social media is growing in importance.

Les réseaux sociaux gagnent en importance.

It is of importance.

C’est important.

Morality is of the highest importance — but for us, not for God.

La moralité est de la plus haute importance — mais pour nous, pas pour Dieu.

This information is of huge importance.

Cette information est d’une importance capitale.

This is of fundamental importance.

C’est d’une importance fondamentale.

You underestimate your importance.

Vous sous-estimez votre importance.

Time is of no importance.

Le temps n’a aucune importance.

— The Fifth Element (1997)

It is of utmost importance that you follow the agent's instructions.

Il est de la plus haute importance que vous suiviez les instructions de l’agent.

— [REC] (2007)

You attach too much importance to what he says.

Tu accordes trop d’importance à ce qu’il dit.

The matter is of no importance.

La question n’a aucune importance.

You were selected for a mission of the utmost importance.

Vous avez été choisi pour une mission de la plus haute importance.

— The Fifth Element (1997)

A problem of whose importance we are fully aware.

Un problème dont nous mesurons pleinement l’importance.

Don't place such importance on what other people say.

N’accorde pas autant d’importance à ce que disent les autres.

I shall try not to miss anything of importance.

Je tâcherai de ne rien manquer d’important.

This is considered to be a matter of great importance.

Ceci est considéré comme une question de grande importance.

They seemed to be discussing a matter of great importance.

Ils semblaient discuter d'une question de grande importance.

Money is of no importance.

L’argent n’a aucune importance.

— The Fifth Element (1997)

Whether I believe it or not is of no importance.

Que j'y croie ou non n'a aucune importance.

— The Man from Earth (2007)

My mission is of critical importance.

Ma mission est d’une importance cruciale.

It's of no importance.

Ça n’a aucune importance.

— Fearless (2006)

The news is of great importance.

La nouvelle est d'une grande importance.

Algeria has a certain importance for the United States.

L’Algérie revêt une certaine importance pour les États-Unis.