Yap.Town

he forgets

oublie, ne pense plus à

→ forget
forget oublier + s 3e personne du singulier au présent
verb · 3rd-person singular, present tense Uncommon #16,552
oublie
EN: She forgets her keys sometimes.
FR: Elle oublie parfois ses clés.
oublie, ne pense plus à
EN: He forgets about the meeting.
FR: Il oublie la réunion.
Conjugation of forget
Indicative present
SingularPlural
Third forgets —

Yanni always forgets Skura's birthday.

Yanni oublie toujours l'anniversaire de Skura.

So he sets out, but along the way he has some wine and forgets everything.

Il se met donc en route, mais en chemin, il boit du vin et oublie tout.

— La Dolce Vita (1960)

A nation that forgets its past has no future.

Une nation qui oublie son passé n’a pas d’avenir.

"It's the first time she forgets me."

C’est la première fois qu’elle m’oublie.

— Two Is a Family (2016)

He just forgets.

Il oublie tout simplement.

— The Intouchables (2011)

Nobody forgets my country.

Personne n’oublie mon pays.

Bonnie always forgets something.

Bonnie oublie toujours quelque chose.

— Toy Story 4 (2019)

Tom always forgets Mary's birthday.

Tom oublie toujours l’anniversaire de Mary.

He forgets to turn off the light.

Il oublie d’éteindre la lumière.

You mean the part where he forgets about being a Nazi?

Vous voulez dire le passage où il oublie qu'il était nazi ?

— Nuremberg (2025)

He always forgets his money.

Il oublie toujours son argent.

He who sleeps forgets his hunger.

Celui qui dort oublie sa faim.

Often the hand forgets what the mouth promises.

Souvent, la main oublie ce que la bouche promet.

She learns easily, but forgets quickly.

Elle apprend facilement, mais oublie vite.

Tom always forgets punctuation and capital letters.

Tom oublie toujours la ponctuation et les majuscules.

He's so used to German that he forgets how to speak"Brazilian"!

Il est tellement habitué à l’allemand qu’il en oublie comment parler « brésilien » !

— A Dog's Will (2000)

Until he forgets his name and the place where he'd once come from.

Jusqu’à ce qu’il oublie son nom et l’endroit d’où il venait autrefois.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

One forgets what it's like.

On oublie ce que c’est.

— The Counterfeiters (2007)

He is so crazy about jazz that he often forgets himself.

Il est tellement passionné de jazz qu’il s’oublie souvent.

Tom often forgets to lock the front door.

Tom oublie souvent de verrouiller la porte d’entrée.